Presentación del libro “Sobre Blanco” de Freddy Ñáñez en la FILVEN 2025
Este jueves a la 1:00 pm, la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven 2025) será testigo de la presentación del libro “Sobre Blanco”, escrito por Freddy Ñáñez, quien es reconocido como poeta, editor y vicepresidente sectorial de Comunicación y Cultura de Venezuela. Esta obra, que ya ha capturado la atención del público, es una edición bilingüe en español e inglés, publicada por la editorial Abisinia, con sede en Colombia y Argentina.
Una de las características más sobresalientes de esta reedición es la inclusión de ilustraciones del talentoso artista y poeta venezolano Juan Calzadilla, quien lamentablemente falleció recientemente. Estas ilustraciones no solo complementan el texto, sino que también rinden homenaje a la rica tradición artística que caracteriza a Venezuela. La presentación del libro busca no solo dar a conocer la obra de Ñáñez, sino también celebrar la vida y legado de Calzadilla.
La traducción al inglés, realizada por el reconocido poeta Miguel Falquez Certain bajo el título “On White”, ha sido recibida con elogios. Según un boletín de prensa, la traducción ha logrado captar la esencia filosófica del texto original, manteniendo su minimalismo. Esta labor de traducción se convierte en un puente cultural que permite que la obra alcance audiencias más amplias, preservando al mismo tiempo el misterio y la tensión que caracterizan la escritura de Ñáñez.
Freddy Ñáñez, originario de Petare, cuenta con una prolífica trayectoria literaria y editorial. Su trabajo ha sido reconocido en múltiples ocasiones, lo que resalta su influencia en el ámbito cultural venezolano. Su compromiso con la literatura va más allá de la creación; también se refleja en su labor como editor, fomentando nuevos talentos y promoviendo la lectura en el país.
El acto de presentación en Filven 2025 será una oportunidad única para que los amantes de la literatura conozcan más sobre la obra de Ñáñez, así como para apreciar las obras de arte que acompañan el libro. Este evento representa un momento de encuentro entre lectores, escritores y artistas, reafirmando la importancia de la literatura en la construcción de identidades culturales.
En resumen, “Sobre Blanco” no solo es una obra literaria destacada, sino también un espacio de reflexión sobre la experiencia estética y filosófica de la escritura. La combinación de texto y arte, unida a la promoción de este libro en un evento tan significativo como Filven 2025, asegura que esta obra continuará resonando en la cultura venezolana y más allá.
